YouTube Translate

Trình dịch YouTube cho 134+ ngôn ngữ

Dịch toàn bộ bản ghi, phụ đề và bản tóm tắt AI của bất kỳ video YouTube nào sang ngôn ngữ của bạn trong vài giây. Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập, Nhật, Hàn, Hindi — chọn từ hơn 134 lựa chọn.

Vì sao nên dịch video YouTube?

YouTube là lớp học lớn nhất thế giới — nhưng nội dung hay nhất về một chủ đề có thể bằng ngôn ngữ bạn không nói. Người sáng tạo bản ngữ đăng bài giảng, hướng dẫn, tin tức và giải thích bằng tiếng của họ trước; lồng tiếng tự động hiếm và hiếm khi tốt. Một trình dịch thật sự cho phép bạn đọc bản ghi gốc bằng ngôn ngữ của mình, giữ nguyên cấu trúc và nhấn mạnh của người nói gốc.

YouTube Translate dùng Google Gemini để dịch bản ghi đã chỉnh sửa theo từng dòng, rồi hiển thị ở chế độ dễ đọc kèm dấu thời gian. Quay lại bản gốc bất cứ lúc nào để so sánh, học hoặc kiểm tra một cụm từ.

Cách dịch một video YouTube

  1. Dán liên kết YouTube

    Mở YouTube Translate, dán liên kết video và nhấn Gửi. Bản ghi gốc tải trước — trích từ phụ đề hoặc phiên âm bằng AI nếu cần.

  2. Nhấn Dịch, chọn ngôn ngữ

    Hơn 134 ngôn ngữ đích được liệt kê kèm tên bản ngữ và cờ. Ngôn ngữ dùng gần đây hiện ở trên cùng.

  3. Đọc, hoặc đổi ngôn ngữ

    Bản ghi đã dịch luôn đồng bộ với video. Chuyển giữa bản gốc và bản dịch; mỗi bản dịch được lưu vào bộ nhớ đệm nên mở lại video là tức thì.

Câu hỏi thường gặp

Làm sao để dịch một video YouTube?

Dán liên kết YouTube vào YouTube Translate, chọn ngôn ngữ đích trong hơn 134 lựa chọn, và ứng dụng tạo bản ghi cùng phụ đề đã dịch trong vài giây. Bạn có thể đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào — mỗi bản dịch được lưu đệm nên mở lại là tức thì.

Trình dịch YouTube hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Dịch hoạt động cho hơn 134 ngôn ngữ đích gồm Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập, Nhật, Hàn, Trung, Hindi, Bồ Đào Nha, Nga, Ý và nhiều ngôn ngữ khác. Giao diện ứng dụng có sẵn ở 30 ngôn ngữ.

Dịch video YouTube có miễn phí không?

Có. Người dùng miễn phí nhận tín dụng dịch hằng ngày — thường đủ cho vài video đầy đủ mỗi ngày. Premium gỡ giới hạn và thêm dịch đồng thời không giới hạn.

Bản dịch chính xác đến đâu?

Bản dịch dùng Google Gemini, cùng lớp mô hình vận hành các dịch vụ dịch doanh nghiệp của Google. Kết quả đọc như cách diễn đạt tự nhiên của người bản ngữ — không phải dịch máy từng từ — và độ chính xác tương đương người dịch với nội dung phổ thông.

Tôi có thể xem cả bản dịch VÀ bản gốc không?

Có. Nhấn để chuyển giữa bản ghi gốc và bản dịch bất cứ lúc nào. Cả hai được lưu đệm cục bộ nên chuyển đổi là tức thì.

Dịch mọi video YouTube — ngay lập tức

Miễn phí trên iOS và Android. Hơn 134 ngôn ngữ đích, kèm toàn bộ bản ghi và bản tóm tắt AI bằng ngôn ngữ của bạn.