Herhangi bir YouTube videosunun tam transkriptini, altyazılarını ve yapay zekâ özetini saniyeler içinde kendi dilinize çevirin. İspanyolca, Türkçe, Arapça, Japonca, Korece, Hintçe — 134+ seçenek arasından seçin.
YouTube dünyanın en büyük sınıfıdır — ama herhangi bir konudaki en iyi içerik, bilmediğiniz bir dilde olabilir. Yerli içerik üreticileri dersleri, eğitimleri, haberleri ve açıklamaları önce kendi dillerinde yayınlar; otomatik dublaj nadirdir ve nadiren iyidir. Gerçek bir çevirici, gerçek transkripti kendi dilinizde, konuşmacının özgün yapısı ve vurgusu korunmuş şekilde okumanızı sağlar.
YouTube Translate, temizlenmiş transkripti Google Gemini ile satır satır çevirir ve zaman damgalarıyla okunabilir bir görünümde sunar. Karşılaştırmak, çalışmak veya bir ifadeyi doğrulamak için istediğiniz an orijinaline dönebilirsiniz.
YouTube Translate'i açın, video bağlantısını yapıştırın ve Gönder'e dokunun. Önce orijinal transkript yüklenir — altyazılardan çıkarılır veya gerekirse yapay zekâ ile yazılır.
134+ hedef dil, yerel adları ve bayraklarıyla listelenir. Son kullanılan diller en üstte görünür.
Çevrilmiş transkript videoyla senkron kalır. Orijinal ile çeviri arasında geçiş yapın; her çeviri önbelleğe alınır, böylece videoyu yeniden açmak anında olur.
YouTube Translate'e bir YouTube bağlantısı yapıştırın, 134+ seçenek arasından hedef dilinizi seçin; uygulama saniyeler içinde çevrilmiş bir transkript ve altyazı üretir. Dilleri istediğiniz an değiştirebilirsiniz — her çeviri önbelleğe alındığı için yeniden açmak anında olur.
Çeviri; İspanyolca, Fransızca, Almanca, Türkçe, Arapça, Japonca, Korece, Çince, Hintçe, Portekizce, Rusça, İtalyanca ve daha pek çoğu dâhil 134+ hedef dilde çalışır. Uygulama arayüzü ise 30 dilde mevcuttur.
Evet. Ücretsiz kullanıcılar günlük çeviri kredisi alır — genellikle günde birkaç tam video için yeterli. Premium sınırı kaldırır ve sınırsız eşzamanlı çeviri ekler.
Çeviriler, Google'ın kurumsal çeviri hizmetlerine güç veren model sınıfı olan Google Gemini'yi kullanır. Çıktı, robotik kelime-kelime çeviri değil, doğal ve yerel bir ifade gibi okunur; genel içerik için doğruluk insan çevirmenlerle kıyaslanabilir.
Evet. Orijinal ve çevrilmiş transkript arasında istediğiniz an geçiş yapabilirsiniz. İkisi de yerel olarak önbelleğe alındığından geçiş anında olur.
iOS ve Android'de ücretsiz. Tam transkript ve yapay zekâ özetiyle birlikte 134+ hedef dil.
