Herhangi bir YouTube videosundan altyazı izlerini saniyeler içinde çıkarın. Okuyun, zaman damgalı satırları kopyalayın, 134+ dile çevirin veya PDF olarak dışa aktarın.
YouTube'un altyazı izi oynatıcının içinde salt-okunurdur — arama yapamaz, bir alıntıyı zaman damgasıyla kopyalayamaz, tüm videoyu tek seferde kendi dilinize çeviremezsiniz. Altyazıları indirmek bunların hepsini açar: temiz bir okuyucuda okuyun, çevrimdışı çalışma için kaydedin ya da belirli bir satırı notlarınıza alın.
YouTube Translate her iki altyazı türünü de işler. İçerik üreticisinin yüklediği manuel altyazılar olduğu gibi gelir — genellikle önceden düzeltilmiş, en yüksek kalite seçeneği. YouTube'un konuşma tanımasından gelen otomatik altyazılar çıkarılıp temizlenir. Hiç altyazı izi olmayan videolar için yapay zekâ transkripsiyonu 1-3 dakikada bir tane üretir.
YouTube uygulamasında Paylaş'a dokunup bağlantıyı kopyalayın. youtu.be kısa bağlantıları ve youtube.com/watch?v=… bağlantılarının ikisi de çalışır.
Uygulamayı açın, bağlantıyı yapıştırın ve Gönder'e dokunun. Altyazılar saniyeler içinde, zaman damgaları ve temiz bir okuma görünümüyle yüklenir.
Videoyla birlikte okuyun. O ana atlamak için herhangi bir satıra dokunun. 134+ dile çevirin veya tüm altyazı dosyasını PDF olarak dışa aktarın.
YouTube bağlantısını YouTube Translate'e yapıştırın. Uygulama altyazı izini anında getirir — otomatik veya içerik üreticisi tarafından yüklenmiş — ve okumanıza, herhangi bir satırı zaman damgasıyla kopyalamanıza ya da tüm altyazıları PDF olarak dışa aktarmanıza olanak tanır.
Altyazılar oynatma sırasında ekranda görünen zaman ayarlı metin satırlarıdır. Transkript ise aynı metnin sürekli bir belge olarak sunumudur. YouTube Translate ikisini de verir — tek dokunuşla geçiş yapın.
Evet — YouTube videosunun altyazısı yoksa, yapay zekâ transkripsiyonumuz sesi Google Gemini ile analiz ederek bunları oluşturur. Bir saatlik bir video için genellikle 1-3 dakika sürer.
Evet. Altyazılar yüklendikten sonra tek dokunuş, bunları 134+ hedef dilden herhangi birine çevirir. Hem orijinal hem çevrilmiş altyazılar anında geçiş için önbelleğe alınır.
Evet. Ücretsiz kullanıcılar günlük kredi alır. Premium, yoğun kullanım için sınırı kaldırır.
iOS ve Android'de ücretsiz. Otomatik, içerik üreticisi yüklemeli ve eksik altyazılarla çalışır.
