Nxirr gjurmët e titrave nga çdo video YouTube në sekonda. Lexo, kopjo rreshta me vula kohore, përkthe në 134+ gjuhë ose eksporto si PDF.
Gjurma e titrave të YouTube është vetëm për lexim brenda luajtësit — nuk mund të kërkosh në të, nuk mund të kopjosh një citim me vulën e tij kohore dhe nuk mund ta përkthesh të gjithë videon në gjuhën tënde menjëherë. Shkarkimi i titrave i zhbllokon të gjitha këto: lexoji në një lexues të pastër, ruaji për studim jashtë linje ose sill një rresht të caktuar te shënimet e tua.
YouTube Translate i trajton të dy llojet e titrave. Titrat manualë të ngarkuar nga krijuesi vijnë fjalë për fjalë — opsioni me cilësi më të lartë, shpesh tashmë të korrigjuar. Titrat automatikë nga njohja e të folurit e YouTube nxirren dhe pastrohen. Për video pa asnjë gjurmë titrash, transkriptimi me IA krijon një në 1-3 minuta.
Prek Ndaj në aplikacionin YouTube dhe kopjo lidhjen. Funksionojnë si lidhjet e shkurtra youtu.be ashtu edhe youtube.com/watch?v=….
Hap aplikacionin, ngjit lidhjen dhe prek Dërgo. Titrat ngarkohen në sekonda, me vula kohore dhe një pamje leximi të pastër.
Lexo bashkë me videon. Prek çdo rresht për të kapërcyer te ai moment. Përkthe në 134+ gjuhë ose eksporto të gjithë skedarin e titrave si PDF.
Ngjit lidhjen YouTube në YouTube Translate. Aplikacioni merr gjurmën e titrave menjëherë — automatike ose të ngarkuar nga krijuesi — dhe të lejon t’i lexosh, të kopjosh çdo rresht me vulën e tij kohore ose të eksportosh të gjithë titrat si PDF.
Titrat janë rreshta teksti të kohëzuar që shfaqen në ekran gjatë riprodhimit. Një transkript është i njëjti tekst i paraqitur si dokument i vazhdueshëm. YouTube Translate të jep të dy pamjet — kalo me një prekje.
Po — nëse videoja YouTube nuk ka titra, transkriptimi ynë me IA i krijon duke analizuar audion me Google Gemini. Zakonisht zgjat 1-3 minuta për një video njëorëshe.
Po. Sapo titrat të ngarkohen, një prekje i përkthen në cilëndo nga 134+ gjuhë të synuara. Si titrat origjinalë ashtu edhe ata të përkthyer ruhen për kalim të menjëhershëm.
Po. Përdoruesit falas marrin kredite ditore. Premium heq kufirin për përdorim intensiv.
Falas në iOS dhe Android. Funksionon me titra automatikë, të ngarkuar nga krijuesi dhe që mungojnë.
