YouTube Translate

Pobierz transkrypcję dowolnego filmu z YouTube

Wklej link do YouTube i otrzymaj pełną transkrypcję w kilka sekund. Czytaj na bieżąco, przeszukuj tekst, eksportuj do PDF — działa zarówno z filmami z napisami automatycznymi, jak i bez napisów.

Czym jest transkrypcja YouTube?

Transkrypcja YouTube to pełny tekst wszystkiego, co powiedziano w filmie — te same słowa, które słyszysz podczas oglądania, ale w formie, którą można czytać, przeszukiwać, kopiować i studiować. Transkrypcje sprawiają, że długie wykłady da się przejrzeć, podcasty można cytować, a filmy do nauki języków stają się znacznie bardziej przydatne.

YouTube Translate tworzy transkrypcje na dwa sposoby. Gdy film ma napisy — automatyczne z YouTube lub przesłane przez twórcę — pobieramy je bezpośrednio i porządkujemy dla czytelności. Gdy ich brak, nasza transkrypcja AI zamienia ścieżkę dźwiękową w precyzyjny tekst za pomocą modelu głosowego Gemini od Google, zachowując interpunkcję, akapity i nazwy własne.

Jak uzyskać transkrypcję YouTube w 3 krokach

  1. Skopiuj link do YouTube

    W aplikacji lub w sieci YouTube dotknij Udostępnij i skopiuj link. Działają zarówno standardowe linki youtube.com/watch?v=…, jak i youtu.be/….

  2. Wklej go do YouTube Translate

    Otwórz aplikację, wklej link i dotknij Wyślij. Transkrypcja ładuje się w kilka sekund — zwykle poniżej 5 dla filmów z napisami, 1-3 minuty dla transkrybowanych przez AI.

  3. Czytaj, szukaj lub eksportuj

    Przewijaj transkrypcję ze znacznikami czasu, przeskocz do dowolnej frazy, skopiuj tekst lub wyeksportuj całość jako schludny PDF.

Najczęściej zadawane pytania

Jak uzyskać transkrypcję filmu z YouTube?

Wklej link do YouTube w YouTube Translate, a aplikacja pobierze pełną transkrypcję w kilka sekund. Jeśli film ma napisy (automatyczne lub ręczne), pobieramy je bezpośrednio; jeśli nie, nasza transkrypcja AI przepisze dźwięk za Ciebie.

Czy generator transkrypcji YouTube jest darmowy?

Tak. Użytkownicy darmowi otrzymują dzienne kredyty na transkrypcje, tłumaczenia i streszczenia. Premium znosi dzienny limit dla intensywnych użytkowników.

Czy mogę skopiować i wyeksportować transkrypcję?

Tak. Pełną transkrypcję można skopiować do schowka, udostępnić lub wyeksportować jako sformatowany PDF do czytania offline, jako odniesienie lub do udostępnienia współpracownikom.

Czy działa z długimi filmami i transmisjami na żywo?

Działa z każdym standardowym filmem YouTube, w tym z długimi wykładami, podcastami i dokumentami. Transmisje na żywo muszą się zakończyć i zostać zarchiwizowane, zanim będzie można utworzyć transkrypcję.

Co jeśli film YouTube nie ma napisów?

Gdy brakuje napisów, YouTube Translate przełącza się na transkrypcję AI — zamiana mowy na tekst napędzana przez Gemini przekształca dźwięk w czystą transkrypcję w 1-3 minuty dla większości filmów.

Pobierz dowolną transkrypcję YouTube w kilka sekund

Za darmo na iOS i Android — konto nie jest potrzebne do wypróbowania.